Todos, y uno mismo: Diálogo con Jhonathan Quezada

Con: Guillermo Cóbena

  

El silencio compartido es grato si se ofrece fértil en la contemplación. Asunto de confianza. En caso se plantee una cuestión, la respuesta de la otra parte revelará mucho más que un eco común, una voz propia, honesta.

Doscientos un retratos, esa es la idea de esta muestra. Doscientos uno sin sucesión ni individualidades; un mundo breve: una gran ventana que, dividida en celdas como las de un panal, se preste a variedad de interpretaciones acerca de un posible nosotros: hombres y mujeres. Y a la vez, pues de nadie más que del mismo Jhonathan…
 
 

Continuar leyendo

[Des]formulaciones: Sobre la propuesta de Guy Garnier

Por: Juan Pablo Torres Muñiz

 

Ninguna obra de arte requiere explicación. La colocación de amplias leyendas con este fin para acompañar, por ejemplo, estatuas o cuadros y ni qué decir “instalaciones”, suele advertir con un margen de error sorprendentemente bajo que no vale la pena aproximarse.
La lectura de una nota explicativa es recomendable solo si esta plantea un astuto juego intertextual, si –merced a cierta hipocresía– contiene buenas dosis de fino sarcasmo, o por la ironía que, según las circunstancias, constituye su sola presentación.
Algo ocurre, sin embargo, con los abstractos; hay quienes esperan, de hecho, explicaciones. ¿Pero en qué medida cuanto entendemos de ellos, nuestra interpretación y opinión, se prestan al diálogo franco, a la discusión?
¿En qué términos se hace más sencillo abrir un intercambio al respecto o, al menos, en cuáles resulta este menos complicado?
El trabajo de Guy Garnier ofrece una oportunidad interesante para abordar el tema.

Voces desde lo gris: Sobre Europa Central, de William T. Vollmann

Por: Roberto Zeballos Rebaza y Juan Pablo Torres Muñiz

 

Recomendaciones. Le dije Europa Central
Luego, contrastar impresiones. Al cabo de su lectura, podría haber puesto mi firma al pie de las declaraciones con que, sin adelantar detalles, confirmé con gusto que William T. Vollmann, acreditaba en ella más talento, recursos y ambición que aquellos otros compañeros suyos de generación, bastante más sonados: David Foster Wallace y Jonathan Franzen…
Vale la pena. No puedo, eso sí, asegurar que te guste, le dije; ese es asunto distinto…

Roberto Zeballos, mi gran amigo. Lector de otra clase.
Fue preguntarte, cuando te vi ya con el tocho entre manos… ¿y cómo va?
Ahí vamos, decías; uno se pregunta pero qué es esto…

Continuar leyendo

De desplazamientos, y otras realidades medio mudas: Notas a partir de una experiencia con la migración venezolana

Por: Juan Pablo Torres Muñiz
  
Acordamos encontrarnos en otro café. Me había hecho notar que en el que trabaja no podría sentirse tan cómodo como sin duda sería necesario. Además, mira, está prohibido fumar.
En el balcón de cara a la plaza principal –encendida en blanco y dorado–, adonde acudió puntual, apenas hubimos tomado una mesa, fue posible entrar de lleno en materia, relajados y acompañados de humo. La noche era fresca.
Dos cafés, dos vasos de agua; cenicero, por favor…
Fue comprobar al instante su enorme curiosidad; el mejor ánimo posible. Lucía su sonrisa amplia, los hombros ágiles con cada gesto, como presto a interpretar cada capítulo de la historia entre las mesas, a cantar, si fuera necesario…
Bien, ¿tienes algún problema con que tu nombre aparezca en el texto?
No, no, para nada.
Entonces repasamos con Keiber, esta vez con más detalle, de qué iba el asunto.

Continuar leyendo

Sueños de urbe y realidad: Sobre la propuesta de Jeremy Mann

Por: Juan Pablo Torres Muñiz

 

Relacionando caminos, destinos, al menos figurados. Experiencias. De viajes – también a través de lecturas. Al contraste con las imágenes, surgen las notas:

Finales, y principios:
Del tiempo y el río, novela mayor de Thomas Wolfe, concluye en una escena que coincide en sorprendente medida con otra, correspondiente por su parte al inicio de la igualmente notable, inmensa, Llámalo sueño, de Henry Roth. La vuelta en un caso, el primer arribo, en el otro. Tierra firme y atrás la bastedad del océano, una nueva oportunidad, siempre. De pronto (cosa de luz y rumores) nos encontramos también en una escena (o toma, acaso, por gracia del periscopio) de John Dos Passos…
 

Continuar leyendo

Como la sal, y sus sombras: Diálogo con Red Tweny

Con: Lena Marin



La línea, el trazo, remiten al pulso, pero en ciertas ocasiones, es más, hablan por él. La tensión, en estos casos, atraviesa la obra acabada (que cumple así las veces de portal), recrea el proceso de su creación en sentido inverso y revelan una intención. Un rumbo.
Si recordamos que ninguna intensión implica necesariamente conocimiento, pero sí, siempre, el afán de provocar una reacción, de enfrentar y en el mejor de los casos, cuestionar, entonces podemos hacernos una idea de cómo abrirnos a este mensaje sin palabras.
Con Red Tweny, se presta la ocasión a decir de esta particular forma de elocuencia.

Continuar leyendo